“翹翹車乘力招賢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《招賢峰》是宋代文人陳巖創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
翹翹車乘力招賢，
建業山河五十年。
欲問興亡無問處，
一聲山鳥忽來前。

詩意：
這首詩以招賢峰為背景，表達了對時光流轉、興亡更迭的思考。詩人以峰的高聳、車的翹起來比喻招賢的力量，表達了招賢之舉對于國家的重要性。他提到了建業山河五十年，暗示了時光的變遷和歷史的滄桑。詩人表達了對國家興亡的思索，認為在興亡的過程中，沒有必要去追問原因，而是要勇往直前。最后一句提到一聲山鳥忽然出現，給整首詩增添了一種神秘的氛圍，使讀者在思考的同時也感受到了自然界的存在。

賞析：
這首詩通過簡潔而富有意境的文字，表達了詩人對國家興亡的思考和對招賢的重視。以招賢峰為象征，詩人以翹翹車乘力的形象，將招賢比喻為一種強大的力量，強調了招賢對于國家建設的重要性。詩人使用了建業山河五十年來暗示時光的流轉和歷史的變遷，體現了對歷史的洞察和對時代變遷的思考。詩的最后一句以一聲山鳥的突然出現作為結束，給整首詩增添了一種神秘和意味深長的氛圍，使得詩意更加豐富。整首詩意蘊含深遠，既有對歷史的反思，也有對招賢的贊頌，給讀者留下了深刻的印象。

zhāo xián fēng
招賢峰

qiào qiào chē chéng lì zhāo xián, jiàn yè shān hé wǔ shí nián.
翹翹車乘力招賢，建業山河五十年。
yù wèn xīng wáng wú wèn chù, yī shēng shān niǎo hū lái qián.
欲問興亡無問處，一聲山鳥忽來前。