“還記泥中曳尾時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《靈龜石》是宋代詩人陳巖的作品。這首詩以靈龜石為題材，通過描繪巧石排成的五只龜形，抒發了石頭具有靈性和預知未來的意象。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

《靈龜石》中文譯文：
巧石排成五總龜，
人間無事不前知。
如今已自靈於物，
還記泥中曳尾時。

詩意：
這首詩描述了五塊巧石排成的龜形。它們被賦予了靈性，能夠預知人間的一切事情。但如今，這些石頭已經融入了自然界，只是記得曾經在泥土中拖著尾巴的時光。

賞析：
《靈龜石》通過巧妙地描繪石頭成為靈龜的形象，展現了詩人對石頭的想象力和聯想能力。詩中的靈龜象征著智慧和預知，它們能夠洞察人間的種種事物，仿佛擁有神奇的力量。然而，詩人在最后兩句表達了一種反思。這些靈龜如今已經融入自然，不再是人間仰慕的對象，只是記得曾經的時光。這種轉折給人一種淡淡的傷感和思考。詩人通過描寫靈龜石的靈性和凋零，暗示人生的變化無常，一切都會有終結。整首詩以簡練的文字表達了深邃的哲理，引發讀者對光陰流逝和自然變遷的思考。

陳巖的《靈龜石》通過石頭的形象揭示了人生的無常和自然的力量。這首詩以簡潔的語言和深遠的意境，讓讀者在賞詩的過程中感受到時光的流轉和生命的脆弱。

líng guī shí
靈龜石

qiǎo shí pái chéng wǔ zǒng guī, rén jiān wú shì bù qián zhī.
巧石排成五總龜，人間無事不前知。
rú jīn yǐ zì líng yú wù, hái jì ní zhōng yè wěi shí.
如今已自靈於物，還記泥中曳尾時。