“艱難吾甚厭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《晚投韓采巖》是宋代詩人戴表元創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

晚投韓采巖

冬日的寒冷難以消退，巖溪淺處結冰。猿猴飛躍于紅果嶂，人們穿越白云層。眺望之處有許多倚靠竹子的層級，偶遇樵夫半路采摘藤蔓。我深感艱難困苦，渴望能夠向孫登學習他的膽識和果敢。

詩意：
這首詩描繪了一個冬日的景象，詩人觀察著自然景色和人物活動，表達了他內心的感受和思考。詩人通過寒冷的冬天、結冰的巖溪、猿猴跳躍的紅果嶂、人們穿越白云層等形象，展示了大自然的壯麗景色和生機勃勃的場景。詩人在這個環境中感受到困苦與厭倦，渴望能夠像孫登一樣擁有勇氣和膽識，超越困難，追求更高的目標。

賞析：
《晚投韓采巖》通過對自然景色的描繪，將讀者帶入了一個冬日的山間景致。詩中的冬天寒冷刺骨，巖溪結冰，展現了嚴寒的氣候和寒冷的環境。紅果嶂上猿猴飛躍，白云層中人們穿行，形成了山林間活力四溢的場景。詩人以此描繪了一個寒冷而又充滿生命力的自然世界。

詩人在觀察自然景色之余，也表達了自己的情感和思考。他看到了層層疊疊的竹子，這些竹子依附在山間，給人以一種安靜和寧靜的感覺。詩人還遇到了一位樵夫，他半路上采摘藤蔓，這種景象反映了人與自然的親近和融合。

然而，詩人在這個環境中感受到了困苦和厭倦。他希望能夠像孫登一樣，學習他的勇氣和果敢。孫登是宋代文人，他以才情出眾和不屈不撓的精神而聞名。詩人通過對孫登的稱頌，表達了自己對困境的不滿和渴望超越困難的愿望。

整首詩以自然景色為背景，通過描繪自然景致和表達內心感受，展示了詩人對自然和人生的思考。它以簡潔的語言和生動的形象，呈現出一幅山水畫般的景象，同時也反映了詩人對人生境遇的感悟和對勇氣與堅韌的追求。

wǎn tóu hán cǎi yán
晚投韓采巖

dōng rì hán nán míng, yán xī qiǎn yì bīng.
冬日寒難暝，巖溪淺易冰。
yuán fēi hóng guǒ zhàng, rén dù bái yún céng.
猿飛紅果嶂，人度白云層。
wàng céng duō yī zhú, féng qiáo bàn cǎi téng.
望層多依竹，逢樵半采藤。
jiān nán wú shén yàn, hé chǔ xué sūn dēng.
艱難吾甚厭，何處學孫登。