“天文更賞百僚詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜曲歌辭·涼州歌第一》是唐代的一首詩詞，作者佚名。這首詩描繪了涼州的美景和充滿喜慶氣氛的場景。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

涼州歌第一

漢家宮里柳如絲，
上苑桃花連碧池。
圣壽已傳千歲酒，
天文更賞百僚詩。

譯文：
在漢家的宮殿里，垂柳柔絲般婆娑，
上苑的桃花綿延至碧藍的池塘。
圣壽已傳世上，千年的美酒，
天宇更加獎賞眾多官僚的詩歌。

詩意：
這首詩描繪了涼州的宮殿和園林的美麗景色。柳樹婆娑的姿態和盛開的桃花映襯著清澈的碧藍池塘，展現出一幅寧靜而美麗的畫面。詩人提到了"圣壽"，意味著帝王的長壽，象征國家的繁榮和昌盛。而"千歲酒"則是一種珍貴的美酒，代表著慶祝和喜慶的氛圍。最后一句表達了天宇之間對于官僚們創作的詩歌的贊賞和獎賞。

賞析：
這首詩以涼州的景色為背景，通過描繪柳樹和桃花的美麗，展示了大自然的寧靜和壯麗。同時，詩人通過提及"圣壽"和"千歲酒"，為整個作品增添了慶祝和喜慶的氛圍。最后一句則突出了文化和文學的重要性，表達了天宇對于詩人和官僚們創作的詩歌的欣賞和贊賞。整首詩情景交融，展現了涼州的美景和繁榮景象，同時傳遞了一種歡樂和慶祝的氛圍。

zá qū gē cí liáng zhōu gē dì yī
雜曲歌辭·涼州歌第一

hàn jiā gōng lǐ liǔ rú sī, shàng yuàn táo huā lián bì chí.
漢家宮里柳如絲，上苑桃花連碧池。
shèng shòu yǐ chuán qiān suì jiǔ, tiān wén gèng shǎng bǎi liáo shī.
圣壽已傳千歲酒，天文更賞百僚詩。