“民安永不危”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“民安永不危”出自宋代方回的《后天易吟三十首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:mín ān yǒng bù wēi,詩句平仄:平平仄仄平。
“民安永不危”全詩
《后天易吟三十首》
世治常無亂,民安永不危。
尚須西伯演,羲畫可無之。
尚須西伯演,羲畫可無之。
分類:
《后天易吟三十首》方回 翻譯、賞析和詩意
《后天易吟三十首》是宋代方回的一首詩詞。這首詩詞表達了社會治理的重要性和人民安居樂業的幸福狀態。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
世治常無亂,
民安永不危。
尚須西伯演,
羲畫可無之。
詩意:
這個世界常常是和平安定的,
人民的安全和福祉永遠不會受到威脅。
然而,我們仍然需要有著聰明才智的領導者,
他們的智慧和能力無可替代。
賞析:
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了方回對社會治理的思考。他通過"世治常無亂,民安永不危"這兩句詩,表達了社會的安定和人民的幸福是一種常態,這是一個理想的社會狀態。然而,方回也意識到,即使社會已經穩定,仍然需要有著卓越才能的領導者來維持和發展這種狀態。"尚須西伯演,羲畫可無之"這兩句詩,表達了對于有智慧和能力的領導者的需求,他們的價值和作用是無法取代的。
這首詩詞通過簡潔而富有力量的表達,傳達了方回對于社會治理和領導者的思考。它提醒人們社會的穩定和人民的幸福不是自然而然的,需要有具備智慧和能力的領導者來引領和保障。這首詩詞反映了方回對于社會和政治的關注,也反映了他對于理想社會的向往。
“民安永不危”全詩拼音讀音對照參考
hòu tiān yì yín sān shí shǒu
后天易吟三十首
shì zhì cháng wú luàn, mín ān yǒng bù wēi.
世治常無亂,民安永不危。
shàng xū xī bó yǎn, xī huà kě wú zhī.
尚須西伯演,羲畫可無之。
“民安永不危”平仄韻腳
拼音:mín ān yǒng bù wēi
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“民安永不危”的相關詩句
“民安永不危”的關聯詩句
網友評論
* “民安永不危”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“民安永不危”出自方回的 《后天易吟三十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。