“相府庭邊驛使稀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜曲歌辭·入破第二》是一首唐代的詩詞，作者不詳。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
長安城內，二月的柳樹依依垂下，西去的流沙路漸漸消失。閼氏山上的春景稀少，相府庭院旁驛站的使者也不常見。

詩意：
這首詩描繪了唐代長安城二月的景象。柳樹依依垂下，給人一種柔美的感覺，同時也暗示著春天的到來。然而，西去的流沙路逐漸模糊，似乎有一種離別和消散的感覺。閼氏山上的春景稀少，可能指的是山上的春意還未完全展現出來。而相府庭院旁的驛站使者很少出現，暗示著某種重要人物的離去或缺席。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了長安城二月的景象，通過柳樹、流沙路和山上的春景等意象，傳達了一種離別和消散的情感。詩中的細節描寫讓人感受到城市的變遷和人事的更迭。同時，詩人運用了對比手法，將柳樹的依依垂下與流沙路的漸漸消失形成鮮明的對照，增強了詩中的情感張力。整首詩意味深長，給人一種凄涼和離愁的感覺，引發讀者對時光的流轉和人世滄桑的思考。

zá qū gē cí rù pò dì èr
雜曲歌辭·入破第二

cháng ān èr yuè liǔ yī yī, xī chū liú shā lù jiàn wēi.
長安二月柳依依，西出流沙路漸微。
yān zhī shān shàng chūn guāng shǎo, xiāng fǔ tíng biān yì shǐ xī.
閼氏山上春光少，相府庭邊驛使稀。