“酣風醉月仰天眠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《孚舟亭新成賦十絕》是宋代方回所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
心許天知不愧天，
酣風醉月仰天眠。
自疑略似知章馬，
人道還如太乙蓮。

詩意：
這首詩表達了詩人方回對自然的敬畏和自省的情感。詩中通過描繪自然景觀和比喻手法，表達了詩人與天地萬物的契合與共鳴，以及對自身的深思熟慮。

賞析：
這首詩詞以婉約的語言表達了詩人面對天地自然時的心境和感受。詩的開頭，詩人表達了自己內心對天道的敬畏與信任，相信自己的心聲被上天所知，同時也相信上天是公正無私的。接著，詩人以酣然沉醉的姿態，仰望風和月，與自然融為一體，表現出對自然美的贊美和享受。

接下來的兩句，“自疑略似知章馬，人道還如太乙蓮。”采用了比喻的手法。詩人將自己比作知章駿馬，雖然有些許自疑，但依然追求卓越；將人世間的道理比作太乙蓮花，暗示人間的善惡和紛爭，但詩人仍然堅守自己的信念，追求內心的純凈和卓越。

整首詩以簡潔明快的語言，展示了詩人對自然的敬畏與追求，同時也透露出對人生和人性的思考。通過與自然的對話，詩人表達了對自己內心的審視和追求，以及對純潔與卓越的渴望。這種融合了自然美、人生哲思和自我反省的詩意，使得這首詩詞在宋代文人中獨具風采。

fú zhōu tíng xīn chéng fù shí jué
孚舟亭新成賦十絕

xīn xǔ tiān zhī bù kuì tiān, hān fēng zuì yuè yǎng tiān mián.
心許天知不愧天，酣風醉月仰天眠。
zì yí lüè shì zhī zhāng mǎ, rén dào hái rú tài yǐ lián.
自疑略似知章馬，人道還如太乙蓮。