“典刑真屬虎賁無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《為牟德范題石湖遺墨意有未盡復賦五首》
朝代：宋代
作者：方回

《為牟德范題石湖遺墨意有未盡復賦五首》是宋代文人方回創作的一首詩詞。這首詩詞以漢陵往事為背景，表達了作者對過去的懷念和對時光流轉的感慨之情。

詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

中文譯文：
漢陵往事余金碗，
湘步空名尚鐵爐。
地下中郎今不作，
典刑真屬虎賁無。

詩意：
這些詩詞表達了作者對過去的回憶和對時光的思考。詩中提到了漢陵的往事，金碗代表了昔日的繁華和富貴，湘步則指代了曾經的藝術和文化盛景。然而，如今這些輝煌已經成為了虛名，只剩下鐵爐的寂寞。而地下中郎不再創作，典刑也不再屬于虎賁（古代負責刑罰的官職），這暗示了時代的變遷和人事的更迭。

賞析：
這首詩詞通過對漢陵往事的描繪，傳達了作者對過去輝煌時光的懷念之情。金碗和湘步代表了昔日的繁榮和文化，而鐵爐的寂寞則象征了時光的蹉跎和流逝。詩人通過描述地下中郎不再創作和典刑不再屬于虎賁這兩個現象，表達了時代的變遷和人事的更迭，以及對這些變化的感慨之情。整首詩詞以簡潔的語言，表達了作者對光陰流轉和歲月無情的思考，給人以深思的啟示。

wèi móu dé fàn tí shí hú yí mò yì yǒu wèi jǐn fù fù wǔ shǒu
為牟德范題石湖遺墨意有未盡復賦五首

hàn líng wǎng shì yú jīn wǎn, xiāng bù kōng míng shàng tiě lú.
漢陵往事余金碗，湘步空名尚鐵爐。
dì xià zhōng láng jīn bù zuò, diǎn xíng zhēn shǔ hǔ bēn wú.
地下中郎今不作，典刑真屬虎賁無。