“子美云云筆有神”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次韻汪以南教授美康使君新政因及賤跡四首》是宋代方回創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

吾州今歲得儒臣，
坐鎮浮澆力萬鈞。
月榭風臺尋古跡，
煙畦雨隴勞遺民。

長庚往往詩無敵，
子美云云筆有神。
老懶未遑致三請，
低回只欲老垂綸。

【中文譯文】
我州今年得到了一位儒臣，
坐鎮著治理浮澆之力，萬鈞之重。
在月榭風臺上尋找古跡，
在煙畦雨隴中辛勤為遺民勞作。

長庚的才華總是無人能敵，
子美的筆墨具有神奇的力量。
老了懶散，未能恭請三次，
只愿意低頭垂釣直至衰老。

【詩意與賞析】
這首詩詞表達了詩人對于汪以南教授美康使君新政的贊美和自己平凡的境遇的思考。詩人稱頌吾州（可能是指詩人所在的地方）在今年得到了一位儒臣，指的是汪以南，他執掌政務，以治理浮澆之力，承擔萬鈞之重。這里的浮澆可能指的是水利工程，意味著汪以南在農田灌溉方面有所作為。

詩人接著描述了月榭和風臺，暗示他在這些地方尋找古跡，表達了他對歷史文化的熱愛與追求。同時，他也提到了煙畦和雨隴，表示自己在農田間勞作，為遺民（可能指普通百姓）辛勤耕耘，關心民生。

接下來，詩人提到了長庚和子美，他們的才華在詩壇上是無人能敵的。長庚可能指的是一個才子，他的詩才非凡，無可匹敵。子美則指的是一位出色的書法家，他的筆墨之間蘊含著神奇的力量。通過對長庚和子美的贊美，詩人表達了對于文學藝術的崇敬和向往。

最后兩句表達了詩人自己的心境。他自稱老懶，未能恭請汪以南三次，可能指的是想向汪以南請教，但因為自己的懶散而未能實現。詩人表示只愿意低頭垂釣，以表達他渴望過一種寧靜、自在的晚年生活的心愿。

這首詩詞將贊美、自省和對美好生活的向往融合在一起，展現了詩人的情感和思考。同時，通過描繪儒臣的治理、自己的農田勞作以及對于文學藝術的贊美，詩人也反映了宋代社會的一些特點和價值觀。

cì yùn wāng yǐ nán jiào shòu měi kāng shǐ jūn xīn zhèng yīn jí jiàn jī sì shǒu
次韻汪以南教授美康使君新政因及賤跡四首

wú zhōu jīn suì dé rú chén, zuò zhèn fú jiāo lì wàn jūn.
吾州今歲得儒臣，坐鎮浮澆力萬鈞。
yuè xiè fēng tái xún gǔ jī, yān qí yǔ lǒng láo yí mín.
月榭風臺尋古跡，煙畦雨隴勞遺民。
cháng gēng wǎng wǎng shī wú dí, zi měi yún yún bǐ yǒu shén.
長庚往往詩無敵，子美云云筆有神。
lǎo lǎn wèi huáng zhì sān qǐng, dī huí zhǐ yù lǎo chuí lún.
老懶未遑致三請，低回只欲老垂綸。