“哦松人與職俱清”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題徐贊府不負堂》是宋代方回創作的一首詩詞。這首詩通過描述松樹與作者的關系，以及春天郊外的雨后晴朗景色，表達了作者對清廉正直的追求和對平凡生活的領悟。

詩中的"松人"指的是松樹，"職"指的是作者的職業。詩人將自己與松樹相比，認為二者都具備清廉的品質。松樹高潔挺拔，象征著作者對高尚品德的向往，也代表了作者對自己職業的要求。這種比喻使詩意更加深刻。

接下來，詩人描繪了春天郊外的雨后景色。雨過天晴，陽光透過云層照耀在大地上，給人一種明亮的感覺。這景象與松樹的高潔形象相輔相成，進一步強調了清廉正直的價值。

在最后兩句中，作者提到"陸九"，指的是陸游，南宋時期的著名文學家和政治家。陸游以其清廉的政治理念和為民除害的行為而著名。詩人希望自己的所學能夠像陸游一樣，能夠以簡潔明了的語言表達出自己一生的追求和信念。

整首詩以簡潔明了的語言表達了作者對清廉正直生活態度的追求。通過將自己與松樹和陸游相比較，詩人傳遞了對高尚品德和追求真理的渴望。詩中的春雨過后的晴朗景色也象征著詩人對美好生活的向往。這首詩通過婉約的筆調和簡練的語言，表達了作者在平凡生活中追求道德和精神境界的意愿，給人以啟迪和思考。

tí xú zàn fǔ bù fù táng
題徐贊府不負堂

ó sōng rén yǔ zhí jù qīng, shí jiàn chūn jiāo yǔ yòu qíng.
哦松人與職俱清，時見春郊雨又晴。
suǒ xué zhèng yīng rú lù jiǔ, zhǐ xiāo yī yǔ le píng shēng.
所學政應如陸九，只消一語了平生。