“麥隴初秋曉吹寒”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題張明府清風堂三首》是宋代方回創作的詩詞作品。這首詩描繪了麥隴初秋的景色，表達了人們對張明府的敬仰和稱贊之情。

詩詞中文譯文：
麥隴初秋曉吹寒，
新篁搖動碧瑯玕。
滌煩解慍誰相似，
父老人人說長官。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一個初秋的早晨，清晨微風吹拂著麥地和竹林。麥隴初秋的景色給人一種涼爽的感覺，也象征著季節的變遷。新長出的竹子在微風中搖曳，展現出碧綠色的光彩。這些景象使人們心中的煩惱和不快逐漸沖淡，仿佛找到了解慍的方法。

詩中提到的"滌煩解慍"表達了人們對于尋找心靈安寧的渴望，渴望能夠擺脫煩惱和不快，找到內心的寧靜。詩人通過描繪初秋的景色，將自然的美景與人們的心境相結合，傳達了一種追求心靈平靜的情感。

最后兩句"父老人人說長官"表達了人們對張明府的敬仰和贊美。長官在這里不僅代表著地位和權力，更是體現了張明府在人們心中的崇高地位和領導才能。這種敬仰和稱贊是因為張明府的才干和為人之道得到了人們的認可和贊賞。

總體而言，這首詩通過描寫自然景色和表達人們的情感，將美景與內心的寧靜聯系起來，同時展現了對張明府的敬仰和稱贊，傳遞了一種追求寧靜與崇高理想的情感。

tí zhāng míng fǔ qīng fēng táng sān shǒu
題張明府清風堂三首

mài lǒng chū qiū xiǎo chuī hán, xīn huáng yáo dòng bì láng gān.
麥隴初秋曉吹寒，新篁搖動碧瑯玕。
dí fán jiě yùn shuí xiāng sì, fù lǎo rén rén shuō zhǎng guān.
滌煩解慍誰相似，父老人人說長官。