“有田多與種黃精”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“有田多與種黃精”出自唐代張籍的《寄王侍御（一作奉御）》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yǒu tián duō yǔ zhǒng huáng jīng，詩句平仄：仄平平仄仄平平。
“有田多與種黃精”全詩
《寄王侍御（一作奉御）》
愛君紫閣峰前好，新作書堂藥灶成。
見欲移居相近住，有田多與種黃精。
見欲移居相近住，有田多與種黃精。
分類： 詠史
作者簡介(張籍)
張籍（約767～約830），唐代詩人。字文昌，漢族，和州烏江（今安徽和縣）人，郡望蘇州吳（今江蘇蘇州）1 。先世移居和州，遂為和州烏江（今安徽和縣烏江鎮）人。世稱“張水部”、“張司業”。張籍的樂府詩與王建齊名，并稱“張王樂府”。著名詩篇有《塞下曲》《征婦怨》《采蓮曲》《江南曲》。1 《張籍籍貫考辨》認為，韓愈所說的“吳郡張籍”乃謂其郡望，并引《新唐書·張籍傳》、《唐詩紀事》、《輿地紀勝》等史傳材料，駁蘇州之說而定張籍為烏江人。
《寄王侍御（一作奉御）》張籍 翻譯、賞析和詩意
寄王侍御（一作奉御）
紫閣峰前好，
新作書堂藥灶成。
見欲移居相近住，
有田多與種黃精。
中文譯文：
給王侍御（或致王侍御）
紫閣峰前美麗，
新建立的書堂和藥灶都已完成。
我想要搬到附近住，
有很多地可種植黃精。
詩意和賞析：
這首詩是唐代張籍寫給王侍御（或致王侍御）的一首寄詩。詩中描繪了紫閣峰前的美景和新建立的書堂和藥灶。詩人表達了對王侍御的愛慕之情，并表達了移居相近住的意愿。詩人還提到有許多土地可以種植黃精，顯示了詩人的務實態度和生活愿望。整首詩簡潔明了，情感真摯，展示了詩人對美麗自然環境的贊美，并表達了對舒適生活和綠色健康的向往。
“有田多與種黃精”全詩拼音讀音對照參考
jì wáng shì yù yī zuò fèng yù
寄王侍御（一作奉御）
ài jūn zǐ gé fēng qián hǎo, xīn zuò shū táng yào zào chéng.
愛君紫閣峰前好，新作書堂藥灶成。
jiàn yù yí jū xiāng jìn zhù, yǒu tián duō yǔ zhǒng huáng jīng.
見欲移居相近住，有田多與種黃精。
“有田多與種黃精”平仄韻腳
拼音：yǒu tián duō yǔ zhǒng huáng jīng
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“有田多與種黃精”的相關詩句
“有田多與種黃精”的關聯詩句
網友評論
* “有田多與種黃精”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“有田多與種黃精”出自張籍的 《寄王侍御（一作奉御）》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。