“鄰叟踏泥共煎茗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《十二月十三日三橋小雪》是宋代方回的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
清晨，我在樓上醒來，被薄薄的被子包裹著，回憶著昨夜的夢；窗外的寒光照進一塵不染的房間。每艘船只都停在原地，沒有動彈，而萬瓦的屋頂則是嶄新的。高門里定會有美味的酒和食物，下里的田野也會提供豐饒的柴火。鄰居們一起踩著泥土，共同煮茶，早晨的云彩預示著晴朗的天氣。

詩意：
這首詩詞描繪了一個清晨的景象，展現了寧靜、寒冷但又溫馨的氛圍。詩人描述了自己清晨醒來的感覺，周圍的一切都沉浸在冬日的寒冷中，然而，這樣的環境卻給人一種寧靜、干凈的感覺。船只停泊在原地，屋頂上的積雪新鮮潔白，預示著一個嶄新的開始。詩中還描繪了高門里豐盛的酒食，下里的田野提供的木柴，鄰居們一起煮茶的情景，透露出溫暖和團結的意味。最后，詩人提到了早晨的云彩，預示著美好的天氣和希望。

賞析：
這首詩詞通過對清晨景象的描繪，傳達了冬日清晨的寧靜和溫馨之感。詩中運用了豐富的形象描寫，如夢回頻、寒光絕點塵等，細致入微地描繪了清晨的細節。詩人通過對船只、屋頂的描寫，以及鄰里間的互動，展示了人與自然的和諧共處和人與人之間的溫暖互助。最后，早晨的云彩預示著美好的未來，給人以希望和期待。整首詩詞以淡雅的筆觸，表現了作者對冬日清晨的獨特感受，展現了對生活美好的向往和對未來的樂觀態度。

shí èr yuè shí sān rì sān qiáo xiǎo xuě
十二月十三日三橋小雪

xiǎo lóu qīn báo mèng huí pín, pì hù hán guāng jué diǎn chén.
曉樓衾薄夢回頻，辟戶寒光絕點塵。
gè gè yī péng chuán wèi dòng, chà chà wàn wǎ wū rú xīn.
各各一篷船未動，差差萬瓦屋如新。
gāo mén dìng yǒu fēng láo xì, xià lǐ chóu néng kuì càn xīn.
高門定有豐醪餼，下里疇能饋粲薪。
lín sǒu tà ní gòng jiān míng, zǎo yún duō yǒu wàng qíng rén.
鄰叟踏泥共煎茗，早云多有望晴人。