“十分正色白為難”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和劉后村梅花百詠》是宋代詩人方蒙仲所創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
十分正色白為難，
眼底紅黃總熱瞞。
安得云英揮玉杵，
臘余為合返魂丹。

詩意：
這首詩詞通過描繪梅花的形態和色彩，抒發了詩人對梅花的贊美之情。詩人深情地表達了自己對梅花的喜愛和敬仰之情，同時也映射出自己對人生的感慨和思考。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言和藝術的形象描繪了梅花的美麗和魅力。詩中的“十分正色白為難”表達了詩人對梅花潔白的顏色的贊嘆，同時也暗示了人生純潔和堅貞之美。接著，“眼底紅黃總熱瞞”描繪了梅花花蕊的鮮艷色彩，形容了梅花的嬌艷和活力。

在下兩句中，“安得云英揮玉杵，臘余為合返魂丹”則展示了詩人對梅花的贊美之情。這里的“云英”是指神仙的仙草，與梅花相得益彰，使梅花更加高貴。而“揮玉杵”則象征著仙人的仙器，進一步凸顯了梅花的尊貴和神奇。

整首詩詞通過對梅花的描繪，表達了詩人對梅花的喜愛之情，同時也透露出對純潔、高貴和神奇的向往。詩中的意象豐富，語言簡練，表達了詩人對梅花美麗和人生哲理的思考，給人以美好而深遠的感受。

hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和劉后村梅花百詠

shí fēn zhèng sè bái wéi nán, yǎn dǐ hóng huáng zǒng rè mán.
十分正色白為難，眼底紅黃總熱瞞。
ān dé yún yīng huī yù chǔ, là yú wèi hé fǎn hún dān.
安得云英揮玉杵，臘余為合返魂丹。