“此是梅花真實相”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“此是梅花真實相”出自宋代方蒙仲的《和劉后村梅花百詠》,
詩句共7個字,詩句拼音為:cǐ shì méi huā zhēn shí xiàng,詩句平仄:仄仄平平平平仄。
“此是梅花真實相”全詩
《和劉后村梅花百詠》
玉英瑤圃美人家,寶璐瓊芳興絕佳。
此是梅花真實相,誰云騷不品梅花。
此是梅花真實相,誰云騷不品梅花。
分類:
《和劉后村梅花百詠》方蒙仲 翻譯、賞析和詩意
《和劉后村梅花百詠》是宋代方蒙仲的作品。這首詩描述了一個美麗的花園,里面盛開著絕妙的梅花。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
玉英瑤圃美人家,
寶璐瓊芳興絕佳。
此是梅花真實相,
誰云騷不品梅花。
詩意解讀:
這首詩以梅花為主題,通過描繪一個美麗的花園,表達了詩人對梅花的贊美之情。詩中的花園被形容為一個仙境,里面的梅花各自綻放,美麗動人。詩人表示,這些梅花的真實美麗是無法形容和比擬的,任何形容詞褒義的贊美都無法完全表達出梅花的魅力。
賞析:
這首詩以簡潔而優美的語言描繪了梅花的美麗,展現了詩人對梅花的深深喜愛和贊美之情。詩人通過使用寶璐瓊、玉英瑤等形容詞來贊美梅花,使得整首詩充滿了華麗的意象和富有詩意的修辭手法。詩句"此是梅花真實相,誰云騷不品梅花"表達了詩人對梅花美麗的堅信和對那些不欣賞梅花之人的無奈與不解。整首詩給人以清新脫俗的感覺,讓人仿佛置身于梅花盛開的花園之中,感受到了梅花的美麗與純真。
這首詩既描繪了梅花的美麗,也抒發了詩人對梅花的熱愛之情。它展示了梅花作為中國傳統文化中的象征之一,所蘊含的高雅和純潔。通過這首詩,讀者可以感受到梅花的獨特魅力以及詩人對自然美的敏銳觀察和深深的情感體驗。
“此是梅花真實相”全詩拼音讀音對照參考
hé liú hòu cūn méi huā bǎi yǒng
和劉后村梅花百詠
yù yīng yáo pǔ měi rén jiā, bǎo lù qióng fāng xìng jué jiā.
玉英瑤圃美人家,寶璐瓊芳興絕佳。
cǐ shì méi huā zhēn shí xiàng, shuí yún sāo bù pǐn méi huā.
此是梅花真實相,誰云騷不品梅花。
“此是梅花真實相”平仄韻腳
拼音:cǐ shì méi huā zhēn shí xiàng
平仄:仄仄平平平平仄
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平平平仄
韻腳:(平韻) 下平七陽 (仄韻) 去聲二十三漾 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“此是梅花真實相”的相關詩句
“此是梅花真實相”的關聯詩句
網友評論
* “此是梅花真實相”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“此是梅花真實相”出自方蒙仲的 《和劉后村梅花百詠》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。