“非我安知我”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《此君室》是宋代方蒙仲所作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅宏偉的天地景觀，通過對王子猷和文與可的描寫，展現了作者對家庭和子女的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：
滔滔天地之間，我是否能認識自己。大兒王子猷，小兒文與可。

詩意和賞析：
《此君室》通過運用簡潔而深邃的語言，表達了作者對人生和家庭的思考。詩中以滔滔天地的廣闊景象作為背景，凸顯了人在宇宙間的微小和有限。通過問自己是否能真正認識自己，作者在追問人們對內心和自我意識的認知。這種思考引出了下文對兒子們的描寫。

大兒王子猷被賦予了較高的地位和名望，而小兒文與可則被賦予了文學才華。這種對兒子們的描寫，體現了作者對家庭的關懷和對子女成長的期望。王子猷象征著家族的延續和家族的榮耀，而文與可則象征著文化傳承和學識的重要性。通過對兩個兒子的描寫，作者表達了他們在家庭中的地位和個人的特點。

整首詩通過簡潔的語言和凝練的句子，展示了作者對人生和家庭的思考。作者通過描寫天地之間的浩渺景象，暗示了人的渺小，同時也表達了對自我認知的追問。通過對兒子們的描寫，展現了家庭的重要性和對下一代的期望。這首詩詞以簡練而深刻的方式，勾勒出了作者對人生和家庭的思考和情感，給人以深思和共鳴。

cǐ jūn shì
此君室

tāo tāo tiān dì jiān, fēi wǒ ān zhī wǒ.
滔滔天地間，非我安知我。
dà ér wáng zǐ yóu, xiǎo ér wén yǔ kě.
大兒王子猷，小兒文與可。