“半為梅花賦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《庾嶺梅》是宋代詩人方蒙仲創作的一首詩詞。這首詩以梅花為主題，表達了作者在庾嶺山中游玩時對梅花的贊美之情。

詩詞的中文譯文、詩意和賞析如下：

中文譯文：
留樵五百詩，
半為梅花賦。
悔不瘐嶺游，
天成詩一部。

詩意：
這首詩詞表達了作者方蒙仲對梅花的熱愛和贊美。他表示自己的五百首詩中，有一半是關于梅花的賦作。然而，他對于沒有在庾嶺山中游玩而錯過欣賞梅花的機會感到懊悔。他相信，梅花是由天地自然而然形成的，是天賦的才華，因此他將這些賦作看作是天賜的詩篇。

賞析：
這首詩詞通過簡潔的語言表達了作者對梅花的熱愛和遺憾之情。作者以自己五百首詩中一半都是關于梅花的賦作來突顯自己對梅花的鐘愛。同時，他深感遺憾沒有親身去庾嶺山游玩，錯過了觀賞梅花的機會。通過將梅花賦作視為天賜的詩篇，作者將梅花的美與天地自然的鬼斧神工相聯系，強調了梅花的獨特和珍貴。整首詩意深遠，表達了作者對梅花的熱愛之情以及對錯過欣賞梅花機會的遺憾之意。

這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了作者對梅花的熱情和對錯過觀賞梅花機會的遺憾之情，展現出詩人對自然美的贊美和對生命短暫性的思考。同時，通過將梅花與天地自然聯系起來，詩詞中蘊含了一種超越個人的審美境界，表達了作者對自然之美的敬畏和贊揚。這首詩詞以簡約的文字表達了深刻的情感和思考，使人對梅花的美感有了更深的理解和體驗。

yǔ lǐng méi
庾嶺梅

liú qiáo wǔ bǎi shī, bàn wèi méi huā fù.
留樵五百詩，半為梅花賦。
huǐ bù yǔ lǐng yóu, tiān chéng shī yī bù.
悔不瘐嶺游，天成詩一部。