“泰華高寒滄海深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《仲和親迎慈溪》是宋代葛紹體所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬卷何如一寸心，
心涵萬卷自知音。
圣功不是尋常事，
泰華高寒滄海深。

詩意：
這首詩詞表達了作者對心靈與書本之間關系的思考。它強調了內心的豐富與深度，認為心靈所包含的智慧與知識勝過萬卷書。作者認為真正的知音只能通過心靈的相通而產生，而不是簡單地通過閱讀大量的書籍。詩中還提到圣人的功德是非凡的，超越了尋常人的能力，而高尚的品德和崇高的智慧就像泰山一樣高聳而寒冷，如同遼闊深遠的海洋一般廣闊。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而有力的語言表達了作者對心靈與知識之間關系的獨特見解。它強調了內心的修養和品德的重要性，認為真正的智慧和知識源自于內心的體悟和感悟，而不僅僅依賴于書本的積累。作者運用了對比的手法，將萬卷書與一寸心進行對比，突顯了內心的價值和力量。同時，通過提及圣人和泰山、海洋等象征性的形象，加強了對作者觀點的肯定和強調。

這首詩詞意境深遠，表達了一種超越書本知識的智慧追求和心靈的升華。它呼吁人們注重內心的修養和品德的培養，認識到真正的智慧源自于內在的體驗和領悟。同時，它也提醒人們要敬重和崇尚圣人的功德和崇高品質，將其視為人生追求的目標和榜樣。

總之，這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，表達了作者對心靈與知識之間關系的思考和對內心修養的重視。它具有較高的藝術價值和思想內涵，引發人們對智慧、知識和品德的思考和追求。

zhòng hé qīn yíng cí xī
仲和親迎慈溪

wàn juǎn hé rú yī cùn xīn, xīn hán wàn juǎn zì zhī yīn.
萬卷何如一寸心，心涵萬卷自知音。
shèng gōng bú shì xún cháng shì, tài huá gāo hán cāng hǎi shēn.
圣功不是尋常事，泰華高寒滄海深。