“如何黑發人先死”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詩債》是宋代詩人顧逢的作品。這首詩詞抒發了詩人對于自己未能完全償還的詩債的愧疚之情，同時探討了黑發人（指年輕人）早逝的命運以及地下修文（指亡靈）對少年的鐘愛。

詩詞的中文譯文：
詩債未能償得盡，
白頭猶自聳吟肩。
如何黑發人先死，
地下修文愛少年。

詩意：
這首詩詞表達了詩人對自己未能償還所有詩債的遺憾之情。詩人已經年過中年，白發蒼蒼，但他仍然堅持執著地吟唱著詩歌，聳起雙肩，表達了他對未完成的詩債的深深憂慮。

詩人提出了一個問題，為什么那些年輕的黑發人卻比他先死去。這里的黑發人指的是年輕人，暗示著年輕人的早逝。這一現象使詩人感到困惑和惋惜，對于生命的脆弱和短暫產生了思考。

最后兩句表達了一種超越生死的境界。地下修文指的是已故的文人，在地下繼續從事他們的文學創作。詩人認為地下的文人們鐘愛年輕人，這里的少年象征著生命的活力和創造力。這種愛意顯示了文人對年輕才華的渴望和對早逝者的懷念。

賞析：
《詩債》通過表達詩人對未能償還詩債的懊悔和對生命短暫性的思考，展現了一種深邃的哲理意蘊。詩人通過自己的經歷，表達了對詩歌創作的責任感和對時間流逝的無奈感。他的白發和聳起的肩膀成為時間流逝的見證，同時也展示了詩人對于文學創作的堅持和執著。

詩人在對黑發人早逝的思考中，暗示了生命的脆弱和不可預測性。他的疑問凸顯了對生命的無常和對年輕才華逝去的惋惜。最后兩句中的地下修文和少年，構成了生死的對比，表達了一種超越時間和死亡的文學精神。詩人用詩歌喚起讀者對年輕才華的珍視和對逝去生命的思考，使人們對生命的意義和詩歌的價值有所思考。

整體而言，這首詩詞以簡潔而深刻的語言，探討了詩人對詩債和生命短暫性的感慨和思考，融合了對文學創作的責任感和對生命的哲學思考，展示了詩人對詩歌創作的熱愛和對逝去生命的懷念，具有一定的哲理意味。

shī zhài
詩債

shī zhài wèi néng cháng dé jǐn, bái tóu yóu zì sǒng yín jiān.
詩債未能償得盡，白頭猶自聳吟肩。
rú hé hēi fā rén xiān sǐ, dì xià xiū wén ài shào nián.
如何黑發人先死，地下修文愛少年。