“病骨卻寒春不管”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“病骨卻寒春不管”出自宋代黃庚的《晚春》,
詩句共7個字,詩句拼音為:bìng gǔ què hán chūn bù guǎn,詩句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“病骨卻寒春不管”全詩
《晚春》
老來無復事狂游,倚杖看花動客愁。
病骨卻寒春不管,柳棉風裹木棉裘。
病骨卻寒春不管,柳棉風裹木棉裘。
分類:
作者簡介(黃庚)
黃庚,字星甫,號天臺山人,天臺(今屬浙江)人。出生宋末,早年習舉子業。元初“科目不行,始得脫屣場屋,放浪湖海,發平生豪放之氣為詩文”。以游幕和教館為生,曾較長期客越中王英孫(竹所)、任月山家。與宋遺民林景熙、仇遠等多有交往,釋紹嵩《亞愚江浙紀行集句詩》亦摘錄其句。卒年八十馀。晚年曾自編其詩為《月屋漫稿》。事見本集卷首自序及集中有關詩文。 黃庚詩,以原鐵琴銅劍樓藏四卷抄本(今藏北京圖書館)為底本。校以影印文淵閣《四庫全書》本(簡稱四庫本)。兩本卷次不同,文字亦各有錯誨空缺,而底本多出校本詩十馀首。
《晚春》黃庚 翻譯、賞析和詩意
老來無恢復工作狂游,拄著手杖看花動客愁。
病骨卻寒春不管,柳風裹著皮衣棉木棉。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
病骨卻寒春不管,柳風裹著皮衣棉木棉。
* 此部分翻譯來自Baidu,僅供參考
“病骨卻寒春不管”全詩拼音讀音對照參考
wǎn chūn
晚春
lǎo lái wú fù shì kuáng yóu, yǐ zhàng kàn huā dòng kè chóu.
老來無復事狂游,倚杖看花動客愁。
bìng gǔ què hán chūn bù guǎn, liǔ mián fēng guǒ mù mián qiú.
病骨卻寒春不管,柳棉風裹木棉裘。
“病骨卻寒春不管”平仄韻腳
拼音:bìng gǔ què hán chūn bù guǎn
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十四旱 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十四旱 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“病骨卻寒春不管”的相關詩句
“病骨卻寒春不管”的關聯詩句
網友評論
* “病骨卻寒春不管”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“病骨卻寒春不管”出自黃庚的 《晚春》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。