“何心辦搗蚨”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禽獸昆蟲之孝十首·青蚨》是宋代詩人林同所作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
子母不相離，何心辦搗蚨。
忍能利銅臭，不枉喚錢愚。

詩意：
這首詩描述了一種昆蟲的孝心。青蚨是一種昆蟲，它們的父母親子關系非常親密，母親和子女之間不離不棄。詩人表達了這種昆蟲的孝心，同時也在反思人類的行為。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了青蚨昆蟲的親情和孝心。詩人通過這種微小的昆蟲傳遞了一種道德觀念，呼喚人們珍惜親情和家庭的重要性。詩中提到的"利銅臭"和"喚錢愚"則是對人類追逐財富和功利的批評。詩人通過對昆蟲的贊美與人類的行為形成對比，暗示人們應該學習昆蟲的孝心和純真，遠離功利、追求真善美。

這首詩通過簡潔而精準的語言塑造了昆蟲的形象，展示了它們不離不棄的家庭觀念。詩人通過昆蟲的孝心向讀者傳達了一種深刻的道德觀念，提醒人們要珍惜親情和家庭關系，而不是追逐功利和金錢。同時，這首詩還展示了詩人對自然世界的熱愛和對人類行為的反思，給人以深思的啟示。

qín shòu kūn chóng zhī xiào shí shǒu qīng fú
禽獸昆蟲之孝十首·青蚨

zǐ mǔ bù xiāng lí, hé xīn bàn dǎo fú.
子母不相離，何心辦搗蚨。
rěn néng lì tóng xiù, bù wǎng huàn qián yú.
忍能利銅臭，不枉喚錢愚。