“必不忍于人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賢者之孝二百四十首·樊遲》是宋代詩人林同所作，這首詩詞表達了孝順之道的重要性。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
當知一朝忿，必不忍于人。
豈止身忘卻，還應及乃親。

詩意：
這首詩詞表達了一個重要的道德觀念，即孝順。作者告訴我們，當我們遭受不公或忿怒之時，我們應該學會忍耐，不去傷害他人。而且，這種忍耐不僅僅是對自己的忘卻，還應該延伸到我們的親人身上。孝順不僅僅是對父母的尊重，也包括對其他親人的關懷和尊重。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言展現了孝順的道德觀念。作者通過對“忿怒”與“忍耐”的對比，讓讀者意識到在情緒激動的時候要學會控制自己的行為，不去傷害他人。這體現了一個賢者的智慧和高尚品質。

詩中的“豈止身忘卻，還應及乃親”表達了孝順的更深層含義。它提醒人們，孝順不僅僅是對個人利益的忽視，更是對親人的關懷和尊重。在面對不公或沖突時，我們應該學會以善的方式處理，不僅僅是為了自己的利益，也是為了維系家庭和睦、傳承美德。

這首詩詞簡潔明快，意境清晰。它通過簡單的文字，傳達了深刻的道德理念，給人以啟示和反思。它提醒我們時刻保持內心的平靜和善意，以及對親人的關懷和尊重。這是一首充滿智慧和溫情的詩詞，讓人思考如何在日常生活中踐行孝道。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu fán chí
賢者之孝二百四十首·樊遲

dāng zhī yī zhāo fèn, bì bù rěn yú rén.
當知一朝忿，必不忍于人。
qǐ zhǐ shēn wàng què, hái yīng jí nǎi qīn.
豈止身忘卻，還應及乃親。