“視膳子之職”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賢者之孝二百四十首·祖納》是宋代詩人林同的作品。這首詩描繪了賢者的孝心和聰明才智，以及對家庭責任的體現。

詩意和賞析：
這首詩以祖納（即祭祖）為題材，通過描寫賢者在祭祀中的表現來展示孝道的精神內涵。詩人通過對賢者的行為進行比較，表達了他對孝道的理解。

詩中提到賢者不親自執掌炊事的角色，這意味著他不必親力親為去做家務，而是將心思和精力集中在更重要的事情上。他不僅關注家人的飲食，更注重心靈的交流和情感的傳遞。

詩中的“閑將心比并，合是手成持”一句，表達了賢者內心和外在行動的和諧統一。他的內心與行為高度一致，他的心意和行動相互呼應，互相補充。這種內外一致的狀態使得他的孝心得以完美地展現。

這首詩通過簡潔的語言和形象的描繪，將賢者的孝心和聰明才智表現得淋漓盡致。它強調了孝道作為儒家倫理的核心價值觀，以及賢者通過身體力行來傳遞情感和關懷的力量。

總的來說，《賢者之孝二百四十首·祖納》以簡潔的語言表達了賢者的孝心和智慧，并通過對賢者行為的描繪，展示了孝道的真正內涵。這首詩在宋代以及后來的文化傳統中，都被廣泛贊譽和傳頌，成為了表達孝道思想的經典之作。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu zǔ nà
賢者之孝二百四十首·祖納

shì shàn zi zhī zhí, hé xū zì zhí chuī.
視膳子之職，何須自執炊。
xián jiāng xīn bǐ bìng, hé shì shǒu chéng chí.
閑將心比并，合是手成持。