“予於舜見之”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《圣人之孝十首·舜》是宋代詩人林同創作的一首詩詞。這首詩表達了舜對孝道的理解和追求，深刻展現了他對兒時所愛、妻子以及偉大孝道的堅持。

舜在孩提時期就懂得珍愛摯愛之物，隨著年歲的增長，他對妻子的依賴也逐漸加深。然而，無論是對童年的思念還是對妻子的倚重，他始終以大孝為目標，將其作為一生的追求。他深深地向往著舜帝那樣的偉大孝道，將其視為人生的楷模和榜樣。

這首詩詞通過描述舜對孝道的憧憬，展現了作者對孝道的推崇和贊美。孩提時期的愛與依戀，以及成年后對大孝的崇拜，共同構成了這首詩的主題。詩中所表達的兒時情感和成年追求的內涵，呈現出一種堅守孝道的精神和情感價值。

這首詩詞以簡潔明快的語言，傳達了作者對舜這位圣人的敬仰和對孝道的向往。通過情感的渲染和意象的描繪，詩人成功地將讀者帶入了對孝道的思考和感受中。這首詩通過表達作者對舜帝和大孝的景仰之情，讓人們對孝道的偉大和價值有了更深刻的認識和體驗。

shèng rén zhī xiào shí shǒu
圣人之孝十首

hái tí zhī suǒ ài, qī zǐ jù ér shuāi.
孩提知所愛，妻子具而衰。
dà xiào zhōng shēn mù, yǔ yú shùn jiàn zhī.
大孝終身慕，予於舜見之。