“一自王之國”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《賢者之孝二百四十首·楚孝王》是宋代作家林同創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
自從王國建立以來，已經過去了二十年。
沒有發生任何內亂或紛爭，只有孝慈之心相伴。

詩意：
這首詩詞講述了楚孝王的孝慈之德。在他統治的王國中，經過二十年的時間，沒有發生任何內亂或紛爭，這是因為他本身具備了高尚的孝慈之心。孝慈是中華文化的重要價值觀，強調對父母的孝順和對人的仁愛之情。

賞析：
這首詩詞通過簡潔的語言表達了楚孝王的高尚品德。從他統治的王國沒有發生內亂或紛爭這一點可以看出，他以身作則，樹立了榜樣，使整個國家民風淳樸，和諧穩定。詩詞中的“孝慈然”一詞，表達了楚孝王善良仁愛的品質，他對待臣民如同對待自己的家人一樣，體現了他作為一位賢明君主的卓越素質。

通過這首詩詞，我們可以體會到孝慈的重要性以及其對社會和諧的影響。它提醒我們要尊敬父母、關愛他人，并將這種美德傳承下去。這首詩詞以簡練的語言表達了深刻的思想，展示了中國傳統文化中孝慈的核心價值觀。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu chǔ xiào wáng
賢者之孝二百四十首·楚孝王

yī zì wáng zhī guó, yú jīn èr shí nián.
一自王之國，于今二十年。
liǎo wú zhī jiè guò, dōu shì xiào cí rán.
了無織芥過，都是孝慈然。