“清明客裹匆匆過”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《舟中追和遜卿早春即事十首》是宋代陸文圭創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春衫上沾滿了酒漬，不要遺憾，我將把心中的憤恨寄托給方棲。在清明時節，匆匆過客裹著行李匆匆而過，卻不記得桃花笑靠在門旁。

詩詞以描繪春天的景象為主題，通過舟中追和遜卿早春的情景，表達了詩人內心的情感和思緒。詩中的春衫污酒痕象征了生活中的不如意和煩惱，但詩人卻希望能夠將自己的遺憾和憤恨寄托給方棲，寄托在某個人或某個地方，以減輕內心的負擔。

詩中提到的清明時節，描繪了一個匆忙的場景，過客們匆匆而過，裹著行李，沒有時間停留。然而，他們卻沒有留心桃花笑靠在門旁，忽略了周圍的美好景色。這種場景的描繪暗示了人們在忙碌生活中常常忽略了身邊的美好事物，忽視了生活中的歡樂和享受。

整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對生活的感慨和思考，通過描繪春天的景象和世事的流轉，傳達了一種淡泊寧靜、隨遇而安的心態。詩人通過舟中追和遜卿早春的場景，表達了自己對生活中不如意的事物的釋然和對美好事物的珍視。這首詩詞在意境描寫和情感表達上都具有一定的藝術魅力，展現了詩人對自然和生活的敏感和獨特的感悟。

zhōu zhōng zhuī hé xùn qīng zǎo chūn jí shì shí shǒu
舟中追和遜卿早春即事十首

mò xī chūn shān wū jiǔ hén, yù jiāng yí hèn jì fāng qī.
莫惜春衫污酒痕，欲將遺恨寄方棲。
qīng míng kè guǒ cōng cōng guò, bù jì táo huā xiào yǐ mén.
清明客裹匆匆過，不記桃花笑倚門。