“早晚征徭起”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜詩五首》是宋代詩人陸文圭的作品之一。這首詩描繪了一個鄉村老農的生活和內心感受，表達了對社會動蕩和戰亂帶來的不安和困擾的思考。

詩意：
詩中的主人公是一個名叫田叟的農民，他不識字，只能指望國家能夠實現長期的和平，以保證他的生活穩定。他一生都在從事農田勞作，但突然聽到戰爭的消息，這讓他感到驚慌和不安。詩中還描寫了受戰亂影響的社會環境，政治腐敗和知識分子的貧困。最后兩句表達了田叟在風雨中茍延殘喘的生活狀態。

賞析：
這首詩通過一個鄉村老農的視角，展現了宋代社會的動蕩局勢對普通百姓的影響。詩人以樸實的語言描繪了田叟的生活和內心感受，給人一種真切的感受。

詩中的田叟是一個象征性的人物，代表了廣大農民階層。他不識字，對國家大政方針一無所知，只能期望和平年代的到來，以保證自己的生活能夠繼續穩定下去。這表達了普通農民對和平穩定生活的渴望和依賴。詩人以此抒發了對戰亂時期的不安和擔憂。

詩中的鑄戈鋋（zhù gē chán）指的是戰爭的準備，這個意象突出了戰亂給田叟生活帶來的突變和不確定性。征徭（zhēng yáo）表示農民被征召入伍，走相傅（zǒu xiàng fù）則指政府的官員在動蕩中逃離或腐敗。這些描寫反映了戰亂時期社會秩序的混亂和政治腐敗的普遍存在。

最后兩句腐儒寒窗下，風雨正齁眠，通過對知識分子貧困和困頓的描寫，展示出當時社會底層人民的苦難和辛酸。這種反映社會現實的手法，使得這首詩具有強烈的時代感和社會關懷。

總的來說，《雜詩五首》以樸實的語言和生動的形象，表達了農民對和平和穩定生活的渴望，同時抨擊了戰亂帶來的不安和社會腐敗。這首詩通過對社會現實的揭示，反映了宋代時期人們對和平穩定的向往和對社會動蕩的憂慮，具有較高的藝術價值和社會意義。

zá shī wǔ shǒu
雜詩五首

tián sǒu bù zhī shū, zhǐ wàng shēng píng nián.
田叟不知書，指望升平年。
yī shēng bǎ chú lí, hū wén zhù gē chán.
一生把鋤犁，忽聞鑄戈鋋。
zǎo wǎn zhēng yáo qǐ, jīng é zǒu xiàng fù.
早晚征徭起，驚訛走相傅。
fǔ rú hán chuāng xià, fēng yǔ zhèng hōu mián.
腐儒寒窗下，風雨正齁眠。