“丹葩信不類蘋蒿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《蔥絕句》是宋代陸文圭所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
丹葩信不類蘋蒿，
雨后常抽綠玉條。
此草豈宜棄調食，
瘦莖欲比沈郎腰。

詩意：
這首詩描繪了一種常見的植物——蔥。詩人通過細膩的描寫，表達了對蔥的獨特品質和其與生俱來的美麗之處的贊美。詩中蔥的形象被用來暗喻人物，展示了蔥的青翠和纖細之美與詩人對某位男子（沈郎）纖細腰身的喜愛之情。

賞析：
這首詩以簡潔的表達方式展示了蔥的特點和詩人的情感。首句“丹葩信不類蘋蒿”描繪了蔥的顏色鮮艷，與普通的蘋蒿不相同。這里的“丹葩”表達了蔥的紅潤之美。接著，詩人描寫了雨后蔥莖的綠意盎然，“常抽綠玉條”，形象地描繪了蔥莖的嫩綠和柔軟之態。

在第三句中，詩人提出了一個問題：“此草豈宜棄調食”，這里的“此草”指的是蔥。詩人認為蔥這種草本植物并不應該只被用作調味品，暗示了蔥的價值和獨特之處。最后一句“瘦莖欲比沈郎腰”，將蔥與人物沈郎進行對比，形容了蔥莖的纖細之美，也展現了詩人對沈郎纖細腰身的喜愛之情。

整首詩以簡潔明了的語言，通過對蔥的描寫，展示了自然界中的一種美麗植物，并借用蔥的形象來表達詩人的情感。同時，這首詩也提醒人們要重視并發現身邊那些被習以為常的美好之物。

cōng jué jù
蔥絕句

dān pā xìn bù lèi píng hāo, yǔ hòu cháng chōu lǜ yù tiáo.
丹葩信不類蘋蒿，雨后常抽綠玉條。
cǐ cǎo qǐ yí qì diào shí, shòu jīng yù bǐ shěn láng yāo.
此草豈宜棄調食，瘦莖欲比沈郎腰。