“金衣何璀璀”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題南宮子中書鶯》是宋代陸文圭創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
金衣何璀璀，飛向垂楊樹。
久立欲無聲，東風吹不去。

詩意：
這只金色羽衣的黃鸝，閃耀著耀眼的光芒，飛向了垂柳樹。
它已經站立了很久，欲言又止，無法發出聲音，即使東風吹拂也無法將其趕走。

賞析：
這首詩通過描繪一只金色羽衣的黃鸝，表達了作者內心的情感和思考。詩中的黃鸝象征著美好和自由，金色的羽衣閃耀著璀璨的光芒，給人一種奪目的感受。它飛向了垂柳樹，垂柳樹是中國傳統文化中常用的意象，代表著柔美和堅韌。黃鸝在垂柳樹上停留已經很久，但它卻欲言又止，無法發出聲音，這可能暗示著作者內心的困擾和無法表達的情感。即使東風吹拂，也不能將它趕走，這一情景更加強調了內心的糾結和無法擺脫的痛苦。

整首詩意蘊含深遠，通過簡潔而有力的描寫，傳遞了作者心靈的苦悶和無奈。黃鸝的形象在詩中具有強烈的視覺沖擊力，而作者對黃鸝的觀察和描繪，又使得讀者能夠感受到作者內心情感的波動。這種對內心感受的表達，既抽象又具體，使得詩詞具有了深遠的意境和共鳴。

總的來說，《題南宮子中書鶯》通過對黃鸝形象的描繪，抒發了作者內心的情感和思考，展示了他對生活中困境和無法言說的感受的思考與吟詠。這首詩以簡潔的語言和形象的描述，帶領讀者進入了作者內心的世界，引發人們對人生、自由和情感的思考。

tí nán gōng zi zhōng shū yīng
題南宮子中書鶯

jīn yī hé cuǐ cuǐ, fēi xiàng chuí yáng shù.
金衣何璀璀，飛向垂楊樹。
jiǔ lì yù wú shēng, dōng fēng chuī bù qù.
久立欲無聲，東風吹不去。