“風和花鳥各忻然”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《丁卯新正紀懷四首》是宋代陸文圭創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

春天來臨，土地濕潤，農民們不再需要驅使牛群耕作，而是自發地和諧地勞作。風輕柔和，花鳥歡忻，各自展示自己的生命活力。只有那位老人獨自回憶起過去的戰爭歲月，經歷過戰爭的陰影。自從那之后，已經過去了五十年的和平時光。

這首詩詞以春天的景象為背景，描繪了鄉村的和諧景象。詩中的土地濕潤，牛群自由耕作，風和花鳥的歡忻，展現了自然界的安寧與活力。而老人的回憶則為整個詩詞增添了一絲憂傷和沉思。通過對比和諧與戰爭的對立，詩人表達了對和平的渴望和珍惜。五十年的和平時光使人們深深感受到戰爭給社會帶來的創傷和痛苦。

這首詩詞以簡潔明快的語言表達了對和平的向往和對戰爭的反思，展現了作者對和平穩定社會的珍視之情。通過對自然景象和老人回憶的描繪，詩人成功地傳達了對和平的贊美和警示，引發讀者對歷史和現實的思考。同時，詩詞的結構緊湊，節奏流暢，形象生動，給人以美的享受和深思。

dīng mǎo xīn zhèng jì huái sì shǒu
丁卯新正紀懷四首

tǔ rùn gēng niú bù shòu biān, fēng hé huā niǎo gè xīn rán.
土潤耕牛不受鞭，風和花鳥各忻然。
lǎo rén dú jì bīng gē rì, zì hòu shēng píng wǔ shí nián.
老人獨記兵戈日，自后升平五十年。