“安知有睢澤”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“安知有睢澤”出自宋代牟巘五的《和漁具十絕》,
詩句共5個字,詩句拼音為:ān zhī yǒu suī zé,詩句平仄:平平仄平平。
“安知有睢澤”全詩
《和漁具十絕》
披時響蕭騷,臥處堆偪仄。
傲然煙雨中,安知有睢澤。
傲然煙雨中,安知有睢澤。
分類:
《和漁具十絕》牟巘五 翻譯、賞析和詩意
《和漁具十絕》是宋代詩人牟巘五所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
披時響蕭騷,
臥處堆偪仄。
傲然煙雨中,
安知有睢澤。
詩意:
這首詩詞描繪了一個詩人置身于煙雨籠罩的景色中,抒發了對自然的深情和對人生的思索。詩人的內心充滿激蕩的情感,他懷揣著時光的感嘆與悲傷,臥在堆積的遺物之間,感受著時代的沉浮。他傲然矗立在煙雨中,表達了自己對命運的不屈和對未來的期待,同時也對世事的無奈和不確定性感到困惑。
賞析:
這首詩詞以寫景抒懷的方式,通過描繪煙雨籠罩的景色,將詩人內心的情感與外在的自然景觀相結合。披時響蕭騷,形容了詩人內心激蕩的情感,時光的流轉和歲月的沉淀使他產生了對人生的思考。臥處堆偪仄,堆積的遺物象征著時代的更迭和人事的變遷,詩人在其中感受到時光的流逝和歲月的無情。傲然煙雨中,詩人表達了自己對命運的不屈和對未來的期待,他秉持著傲骨和堅持的信念,面對人生的起伏和風雨。安知有睢澤,詩人對世事的無奈和不確定性感到困惑,他不知道未來會有怎樣的機緣和機遇,對于未知的未來充滿著疑慮和迷茫。
這首詩詞通過細膩的描寫和深沉的情感,展現了詩人對時光流轉和人生意義的思考。詩人在煙雨中抒發自己的心聲,表達了對命運的掙扎和對未來的期許。整首詩詞意境深遠,給人一種沉靜而內斂的感覺,引發人們對于生命意義和人生價值的思考。
“安知有睢澤”全詩拼音讀音對照參考
hé yú jù shí jué
和漁具十絕
pī shí xiǎng xiāo sāo, wò chù duī bī zè.
披時響蕭騷,臥處堆偪仄。
ào rán yān yǔ zhōng, ān zhī yǒu suī zé.
傲然煙雨中,安知有睢澤。
“安知有睢澤”平仄韻腳
拼音:ān zhī yǒu suī zé
平仄:平平仄平平
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“安知有睢澤”的相關詩句
“安知有睢澤”的關聯詩句
網友評論
* “安知有睢澤”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“安知有睢澤”出自牟巘五的 《和漁具十絕》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。