“曲身成直身”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“曲身成直身”出自宋代牟巘五的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qū shēn chéng zhí shēn,詩句平仄:平平平平平。
“曲身成直身”全詩
《句》
翻手可覆手,曲身成直身。
分類:
《句》牟巘五 翻譯、賞析和詩意
詩詞《句》是宋代詩人牟巘五所創作的作品,它以簡潔、深邃的語言表達了一種哲理思考。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
翻手可覆手,
曲身成直身。
詩意:
這首詩以兩句簡潔的詞句道出了一個深刻的哲理。作者通過翻手和曲身的動作比喻人生的變化和轉折,表達了一個重要的觀點:在人生的旅程中,轉變和改變是不可避免的。
賞析:
這首詩詞以簡約的語言帶給讀者深刻的思考。首句"翻手可覆手"揭示了生活中瞬息萬變的事物,它告訴我們,我們所擁有的東西可能在一瞬間消失或改變。這種不穩定性提醒人們要珍惜眼前的時光和擁有的一切。
接著,第二句"曲身成直身"則表達了人生的蛻變和成長。這句詩意味著人們可以通過努力和改變自己的姿態,逐漸變得更加堅定和直立不倒。它提醒我們,盡管生活中會有許多曲折和挑戰,但只要我們保持積極的態度,勇敢地面對,我們就能夠克服困難,實現個人的成長和進步。
整首詩詞通過簡練的表達方式,給予讀者啟示和思考。它提醒我們要對待生活中的變化保持一種積極的心態,同時也鼓勵我們勇敢面對困難,不斷改變和成長。這首詩詞以簡單而深刻的形式,傳達了作者對生活的深思和對人生哲理的領悟。
“曲身成直身”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
fān shǒu kě fù shǒu, qū shēn chéng zhí shēn.
翻手可覆手,曲身成直身。
“曲身成直身”平仄韻腳
拼音:qū shēn chéng zhí shēn
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平平平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“曲身成直身”的相關詩句
“曲身成直身”的關聯詩句
網友評論
* “曲身成直身”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“曲身成直身”出自牟巘五的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。