“人生辦取東尉”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題四畫》是宋代詩人牟巘五的作品。這首詩描繪了春天的景色和人生哲理。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

天氣融和凍已開，
春天的氣候溫暖，冰雪已經融化，

桃花浪暖亦佳哉。
桃花綻放，溫暖的氣息撲面而來，真是美好啊。

人生辦取東尉，
人生的經營就像擔任東尉（指官職），

底用一雙鸂鶒來。
需要用上一雙水鳥（指鸂鶒）來幫助。

詩意：
這首詩以春天的景色為背景，表達了生活的哲理。作者通過描繪溫暖的天氣和盛開的桃花，展現了春天的美好。他將人生比喻為擔任官職，表示人生需要認真經營和努力，同時也需要得到幫助和支持，就像東尉需要一雙鸂鶒來輔助一樣。

賞析：
《題四畫》以簡潔明快的詞語勾勒出春天的景色，給人一種明朗愉悅的感覺。通過天氣的變化和桃花的盛開，表達了春天的美好和溫暖。詩人將這種美好的景象與人生經營相聯系，寓意著人生需要努力和付出，同時也需要借助他人的力量來實現目標。整首詩意蘊含深遠，啟發人們思考和感悟人生的真諦。

這首詩以簡練的語言展現了作者對春天景色的感受，同時也融入了對人生的思考與哲理。通過描繪自然景色與人生經營的對比，詩人傳達了對生活態度的獨特見解。讀者在欣賞這首詩時，可以感受到春天的美好與生活的智慧，同時也被鼓勵去思考和探索自己的人生之路。

tí sì huà
題四畫

tiān qì róng hé dòng yǐ kāi, táo huā làng nuǎn yì jiā zāi.
天氣融和凍已開，桃花浪暖亦佳哉。
rén shēng bàn qǔ dōng wèi, dǐ yòng yī shuāng xī chì lái.
人生辦取東尉，底用一雙鸂鶒來。