“如君風味何”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和王弱翁七首》是宋代彭龜年創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
霜螯百鎰重，
人世一身多。
我意已凄慘，
如君風味何。

詩意：
這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，表達了作者對人世間無常和自身遭遇的感慨與思考。詩中的"霜螯"象征歲月的冷酷，"百鎰重"則暗指沉重的負擔和壓力。作者感嘆人世間的苦難和痛苦是如此之多，而自己的內心也充滿了悲涼之情。最后，作者以一種自問的方式，表達了對同樣遭遇的王弱翁的同情和關切。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了人世間的苦難和作者的內心凄涼之情，通過對自身和他人遭遇的思考，展現了作者對人生的深刻洞察。"霜螯百鎰重"這一形象生動的描寫，使讀者能夠感受到歲月對人的摧殘和沉重的負擔，進一步引發人們對人生的思考。詩末的反問句"如君風味何"則表達了作者對王弱翁的同情和關切，同時也使讀者思考各自在人世間的遭遇和感受。

這首詩詞雖然字數不多，但通過簡短而精準的表達，傳遞了作者深沉的情感和對人生的思考。它引發了讀者對人世間的苦難和無常的思索，同時也讓人們對自己的處境和境遇產生共鳴。整首詩詞給人以深思和悲涼之感，展示了彭龜年的才華和對人性的獨特洞察。

hé wáng ruò wēng qī shǒu
和王弱翁七首

shuāng áo bǎi yì zhòng, rén shì yī shēn duō.
霜螯百鎰重，人世一身多。
wǒ yì yǐ qī cǎn, rú jūn fēng wèi hé.
我意已凄慘，如君風味何。