“壞砌頹檐咽暮鐘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《泊無礙定庵二首》是宋代詩人錢時的作品。這首詩描述了錢時定庵的情景，通過描繪庵內的景物和氛圍，表達了作者對歲月流轉的感慨和對過去美好時光的回憶。

以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

泊無礙定庵二首

定庵回首幾春風，
壞砌頹檐咽暮鐘。
惟有窗間雙月桂，
花開還似舊時紅。

譯文：
回首定庵，幾度春風吹拂，
破損的墻磚，頹廢的檐口，吞噬著夜晚的鐘聲。
唯有窗間掛著一枝雙月桂，
花開依舊如往昔那般紅艷。

詩意和賞析：
這首詩以定庵為背景，表達了作者對逝去歲月的感傷和對過去美好時光的懷念之情。

首聯寫庵內的景物，通過回首四望的方式，讓讀者感受到了幾度春風的痕跡，流轉的歲月不斷改變著庵內的面貌。壞砌頹檐和咽暮鐘的描繪，給人一種凄涼和寂寞的感覺，強調了時間的無情和生命的脆弱。

接著，詩人轉移到窗間，窗臺上掛著雙月桂。這里的雙月桂象征著純潔和團圓，窗間的景物成為了整首詩中唯一不受時間摧毀的元素。花開的景象讓人感到仿佛回到了過去，那個美好的時光依然鮮活在詩人的記憶中。

整首詩以寥寥數語表達了對光陰易逝的感嘆和對過去美好時光的追憶，通過描繪庵內的景物和氛圍，詩人喚起了讀者對歲月流轉和時光變遷的思考。這首詩以簡潔的語言表達了詩人的情感，給人留下了深刻的印象。

pō wú ài dìng ān èr shǒu
泊無礙定庵二首

dìng ān huí shǒu jǐ chūn fēng, huài qì tuí yán yàn mù zhōng.
定庵回首幾春風，壞砌頹檐咽暮鐘。
wéi yǒu chuāng jiān shuāng yuè guì, huā kāi hái shì jiù shí hóng.
惟有窗間雙月桂，花開還似舊時紅。