“須臾變態無窮妙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《暮山》是宋代詩人錢時創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
斷雨暫蒼玉山，
游云忽卷畫圖歸。
須臾變態無窮妙，
更著雙雙白鷺飛。

詩意：
《暮山》描繪了夕陽下的山景，以及山中飛翔的白鷺。詩人用簡練的語言表達了大自然的美妙景色和變幻無窮的氛圍，展現了山水與自然的和諧之美。

賞析：
這首詩詞通過描繪夕陽下的山景，將讀者帶入了一個寧靜而美麗的自然世界。首句“斷雨暫蒼玉山”直接展現了雨后山巒蒼翠的景象，給人以清新的感受。接著，詩人通過“游云忽卷畫圖歸”的描寫，將游云與繪畫相聯系，形象地表達了云的流動與變幻，使整個景色更加生動。

接下來的兩句“須臾變態無窮妙，更著雙雙白鷺飛”則表達了景色的變幻和生動。詩人用“須臾”來形容時間的短暫，暗示了景色的瞬息萬變。而“變態無窮妙”則表達了景色的奇妙之處，使人感受到山水的神秘與變化。最后一句“更著雙雙白鷺飛”則給整首詩詞增添了一抹生動的色彩，白鷺在空中翱翔，給人以輕盈和自由的感覺，也進一步凸顯了山水與自然的和諧之美。

整首詩詞通過簡練而準確的語言，展示了大自然的美麗和變幻之處。讀者在閱讀時可以感受到山水的神奇與靜謐，以及詩人對自然景色的贊美之情。這首詩詞給人以美的享受，同時也引發人們對自然的思考和對生命的感悟。

mù shān
暮山

duàn yǔ zàn cāng yù shān, yóu yún hū juǎn huà tú guī.
斷雨暫蒼玉山，游云忽卷畫圖歸。
xū yú biàn tài wú qióng miào, gèng zhe shuāng shuāng bái lù fēi.
須臾變態無窮妙，更著雙雙白鷺飛。