“其子在墻根”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“其子在墻根”出自宋代丘葵的《伯恭侄家書所見》,
詩句共5個字,詩句拼音為:qí zi zài qiáng gēn,詩句平仄:平仄平平。
“其子在墻根”全詩
《伯恭侄家書所見》
百舌在墻頭,其子在墻根。
飛飛拾蟲蟻,哺之何殷勤。
飛飛拾蟲蟻,哺之何殷勤。
分類:
《伯恭侄家書所見》丘葵 翻譯、賞析和詩意
《伯恭侄家書所見》是宋代丘葵創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
百舌在墻頭,其子在墻根。
飛飛拾蟲蟻,哺之何殷勤。
詩意:
這首詩描繪了一幅墻頭百舌鳥與墻根雛鳥的生活場景。母鳥忙碌地捕捉昆蟲和螞蟻,不辭辛勞地喂養著自己的孩子。
賞析:
這首詩詞通過鮮明而生動的形象,展示了母愛的偉大和無私。百舌鳥作為母親,不僅要自己尋找食物維持生計,還要捕捉昆蟲喂養雛鳥,表現出她對孩子的殷勤關懷和照料。詩中的“百舌在墻頭,其子在墻根”巧妙地表達了母鳥與雛鳥的位置關系,墻頭和墻根成為母子之間相對的象征。詩人用“飛飛拾蟲蟻”形容母鳥捕食昆蟲的動作,生動地展現了母鳥的勤勞和敏捷。最后一句“哺之何殷勤”,表達了母鳥對雛鳥充滿深情的喂養之舉,溫暖而感人。
這首詩詞在形式上簡潔明快,用字質樸自然,表達了偉大的母愛和親情。通過描繪鳥兒的情景,詩人抒發了對母愛的贊美和敬意,使讀者感受到母愛的偉大和無私。這首詩詞以簡練的語言傳達出深情厚意,將人們對母愛的敬仰和感激之情表現得淋漓盡致。同時,這首詩詞也引發了人們對于親情的思考,讓人們對于家庭和愛的重要性有更深的感悟。
“其子在墻根”全詩拼音讀音對照參考
bó gōng zhí jiā shū suǒ jiàn
伯恭侄家書所見
bǎi shé zài qiáng tóu, qí zi zài qiáng gēn.
百舌在墻頭,其子在墻根。
fēi fēi shí chóng yǐ, bǔ zhī hé yīn qín.
飛飛拾蟲蟻,哺之何殷勤。
“其子在墻根”平仄韻腳
拼音:qí zi zài qiáng gēn
平仄:平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平
韻腳:(平韻) 上平十三元 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“其子在墻根”的相關詩句
“其子在墻根”的關聯詩句
網友評論
* “其子在墻根”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“其子在墻根”出自丘葵的 《伯恭侄家書所見》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。