“一鳥渡空碧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一鳥渡空碧”出自宋代丘葵的《極目》,
詩句共5個字,詩句拼音為:yī niǎo dù kōng bì,詩句平仄:平仄仄平仄。
“一鳥渡空碧”全詩
《極目》
群形寂無聲,四野澹將夕。
中庭聊極目,一鳥渡空碧。
中庭聊極目,一鳥渡空碧。
分類:
《極目》丘葵 翻譯、賞析和詩意
《極目》是宋代丘葵所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
群形寂無聲,四野澹將夕。
中庭聊極目,一鳥渡空碧。
詩意:
這首詩以寥寥數語描繪了一個靜謐的夜晚景象。在廣袤的四野中,一片寧靜籠罩著大地,夜幕漸漸降臨。詩人站在中庭,心情悠然,抬頭遠眺,盡情地凝視著眼前的景色。突然,一只孤獨的鳥兒從遠處飛過,穿越著蔚藍的天空。
賞析:
《極目》這首詩以簡潔而生動的語言,勾勒出了一個靜謐而優美的夜晚場景。詩人通過描寫四野無聲的寥寥數詞,傳達出夜幕降臨時的平靜與寧靜。而中庭的景象則給人以一種寬廣開闊的感覺,使人仿佛能夠盡情地眺望遠方的一切。最后一句描述了一只孤獨的鳥兒飛過碧藍的天空,為整首詩增添了一絲生動和活力。
整首詩通過對自然景色的描繪,表達了詩人內心寧靜的情感和對自然的熱愛。詩人在平靜的夜晚,通過"極目"遠眺,與自然融為一體,感受到了自然的美妙與寧靜。同時,詩人通過描繪一只鳥兒的瞬間,將自然美與生命的存在聯系在一起,表達了對生命的敬畏和對自然界的贊美之情。
這首詩以簡約的語言表達了深刻的詩意,通過對自然景色的描繪與對情感的表達相結合,使人們在閱讀時能夠感受到自然的寧靜與美好,引發讀者內心對生命和自然的思考。
“一鳥渡空碧”全詩拼音讀音對照參考
jí mù
極目
qún xíng jì wú shēng, sì yě dàn jiāng xī.
群形寂無聲,四野澹將夕。
zhōng tíng liáo jí mù, yī niǎo dù kōng bì.
中庭聊極目,一鳥渡空碧。
“一鳥渡空碧”平仄韻腳
拼音:yī niǎo dù kōng bì
平仄:平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平仄
韻腳:(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“一鳥渡空碧”的相關詩句
“一鳥渡空碧”的關聯詩句
網友評論
* “一鳥渡空碧”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“一鳥渡空碧”出自丘葵的 《極目》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。