“齊之以禮”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈頌一百二十三首》
朝代：宋代
作者：釋崇岳

譯文：
有你不有我，有我不有你。
咬定牙關，齊之以禮。

詩意和賞析：
《偈頌一百二十三首》是宋代釋崇岳的作品，它以簡練的語言表達了深刻的哲理。詩詞的主題是關于人際關系和互相依存的思考。

詩句“有你不有我，有我不有你”意味著人與人之間的互相依存和相互影響。這句詩通過對比的手法，表達了人際關系的重要性。它表明無論是自己還是他人，都是不可或缺的存在。這種相互依存的關系是人類社會運轉的基礎，也是和諧共處的關鍵。

接下來的一句“咬定牙關，齊之以禮”則強調了在維護人際關系中的重要素質——堅定的意志和恰當的禮儀。咬定牙關表示要堅持自己的立場和原則，不輕易動搖。而“齊之以禮”則強調了在人際交往中要尊重他人，以禮待人。這種理念體現了儒家思想中的重要原則。

整首詩詞簡短而有力，通過簡潔的語言傳遞了深刻的人際關系哲理。它提醒我們在人際交往中要珍視他人的存在，互相依存，同時也要以堅定的意志和恰當的禮儀來維系良好的人際關系。這種思想對于社會和個人的和諧發展都具有重要的啟示意義。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈頌一百二十三首

yǒu nǐ bù yǒu wǒ, yǒu wǒ bù yǒu nǐ.
有你不有我，有我不有你。
yǎo dìng yá guān, qí zhī yǐ lǐ.
咬定牙關，齊之以禮。