“相逢拍手歸”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《頌古二十五首》是宋代釋崇岳創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

大梅梅子熟，
龐老已先知。
正眼驗深要，
相逢拍手歸。

譯文：
大梅的果實已經成熟，
龐老先知道了。
正視并仔細鑒別的要領，
相遇后拍手歡迎回家。

詩意：
這首詩以大梅子熟透為題材，表達了作者對自然的觀察和感悟。龐老是指智慧和老練的人，他在大梅子熟透之前就已經預見到了。詩中強調了正視和仔細鑒別的重要性，暗示人們應該用真正的眼睛去看待事物，通過仔細觀察來獲取更深層次的理解。最后，當人們在彼此相遇時，會歡喜地拍手，象征著分享喜悅和歸屬感。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了深刻的哲理。通過描寫大梅子熟透的景象，詩人引發讀者對人與自然的關系的思考。龐老預見到大梅成熟的情節，折射出他對自然的敏銳感知和深厚的生活經驗。正視和仔細鑒別的要領提示了人們在面對事物時要保持清醒的頭腦，不被表面現象所迷惑，而是要用真實的眼睛去洞察事物的本質。最后，相逢拍手歸的場景展示了人們對彼此的歡迎和共享喜悅的態度，傳達了作者對于友誼和歸屬感的渴望。

這首詩詞在簡短的文字中蘊含了豐富的意境，通過對自然景物和人際關系的描繪，傳遞了深刻的人生哲理和情感。讀者可以通過品味和領悟這首詩詞中蘊含的智慧，從而增進對生活和人性的理解。

sòng gǔ èr shí wǔ shǒu
頌古二十五首

dà méi méi zǐ shú, páng lǎo yǐ xiān zhī.
大梅梅子熟，龐老已先知。
zhèng yǎn yàn shēn yào, xiāng féng pāi shǒu guī.
正眼驗深要，相逢拍手歸。