“不著法求”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《惠文伯居士請贊》是宋代釋崇岳創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
請稱贊居士惠文伯，
不追求佛法與律法。
人類和天神都明白，
佛祖的仇敵是誰呢？
在香巖下，指南針指向北方，
在劍池上，樓閣相互攻打。
機輪奇妙地旋轉，一根頭發都不能紐扣住它，
除非得到鯢鯨的幫助，否則它是不會停止的。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了居士惠文伯的請贊之情。文中提到他不追求佛法和律法，這可能暗指他追求超越宗教和規章制度的境界，追求心靈的自由和解脫。他認為人類和天神都能理解佛祖的冤讎是誰，這可能是對人類苦難和世間矛盾的觸動。香巖下的指南針指向北方，劍池上的樓閣相互攻打，形象地描繪了世間的紛爭和對立。機輪奇妙地旋轉，表達了生命和命運的無常和變化，一根頭發都不能阻止它的轉動，象征著無法被束縛的自由精神。最后一句提到鯢鯨，可能是指一種神秘的生物，它的幫助才能讓機輪停止，這暗示了追求解脫和自由的道路并不容易，需要得到某種特殊的幫助。

整首詩詞給人一種超脫塵世的意境，表達了對追求解脫和自由的渴望，對世間紛爭和束縛的反思。通過對自然景物和神秘生物的描繪，詩詞充滿了幻想和超越現實的意味。同時，它也反映了宋代佛教文化的影響，對人生意義和宗教追求的思考。整體上，這首詩詞通過意象和隱喻，展示了作者對人生追求和境界的獨特見解，給人以啟發和思考。

huì wén bó jū shì qǐng zàn
惠文伯居士請贊

bù zhe fú qiú, bù zhe fǎ qiú.
不著佛求，不著法求。
rén tiān yǎn mù, fó zǔ yuān chóu.
人天眼目，佛祖冤讎。
xiāng yán xià zhǐ nán zuò běi, jiàn chí shàng kàn lóu dǎ lóu.
香巖下指南作北，劍池上看樓打樓。
jī lún miào zhuǎn yī sī tóu, bù dé ní jīng bù kěn xiū.
機輪妙轉一絲頭，不得鯢鯨不肯休。