“德山臨濟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈傾一百三十三首》是宋代釋法薰的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
石中有玉，沙裹無油。
德山臨濟，未出常流。
卻憶寒山子，時臨古渡頭。

詩意：
這首詩詞通過簡潔的語言描繪了作者的思考和感悟。作者以石中有玉、沙裹無油的意象來表達人們內在的潛力和才華，即使在困境和壓力中也能展現出真正的價值。詩中提到的德山臨濟，指的是對道德修養的追求和實踐，這種德行將會持久地流傳下去。最后作者回憶起寒山子，表示自己在古老的渡頭時常向他學習。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言展示了作者對人生的理解和思考。石中有玉、沙裹無油的比喻形象地描述了人們內在的潛力和才華，強調了個體在逆境中的堅韌和真正的價值。通過提到德山臨濟，作者表達了對道德修養的重視，認為這種德行將會流傳下去，對社會產生積極的影響。最后，回憶起寒山子并提到古渡頭，表明作者在學習古人智慧和教誨的過程中，加深了對人生的思考和領悟。

整首詩詞簡潔而意味深長，通過寥寥數語傳達出深刻的哲理和人生觀。作者以自然景物和歷史人物為隱喻，以簡潔的表達傳遞出深刻的思考和感悟，給讀者留下了引人深思的空間，激發了對人生意義和價值的思考。

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈傾一百三十三首

shí zhōng yǒu yù, shā guǒ wú yóu.
石中有玉，沙裹無油。
dé shān lín jì, wèi chū cháng liú.
德山臨濟，未出常流。
què yì hán shān zǐ, shí lín gǔ dù tóu.
卻憶寒山子，時臨古渡頭。