“放一線開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《偈傾一百三十三首》
朝代：宋代
作者：釋法薰

這首詩詞描繪了慧日峰高聳入云，門庭壁立的景象。"偈傾"這個詞意為佛教偈頌，表明這是一百三十三首偈頌之一。詩人以簡練的語言勾勒出山峰的高聳，門庭的堅固。"放一線開，從這裹入"表達了人們通過一線的開放，進入這莊嚴庇護之地的意愿。

這首詩詞的中文譯文如下：
慧日峰高，
門庭壁立。
放一線開，
從這裹入。

這首詩詞通過簡潔而生動的語言描繪了慧日峰的景象。慧日峰高聳入云，給人一種莊嚴肅穆的感覺。門庭壁立表明這是一個堅固宏偉的地方，給人以庇護和保護之感。"放一線開，從這裹入"則傳達了人們向往進入這個圣地的愿望，一線的開放象征著通往內心智慧和解脫的道路。

這首詩詞表達了詩人對慧日峰的景象的贊美和對智慧與解脫之道的向往。通過簡練的語言，詩人成功地勾勒出了山峰的壯麗和宏偉，以及這個地方的莊嚴和神圣。整首詩詞簡短而富有意境，給人以深思和啟迪。它表達了人們對智慧和解脫的追求，以及對佛教信仰和修行的向往。在閱讀這首詩詞時，讀者可以感受到其中蘊含的寧靜與力量，以及對內心自由和平靜的追求。

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈傾一百三十三首

huì rì fēng gāo, mén tíng bì lì.
慧日峰高，門庭壁立。
fàng yī xiàn kāi, cóng zhè guǒ rù.
放一線開，從這裹入。