“火種全無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌八十七首》是宋代釋慧開的一首詩詞。這首詩描繪了一個冷灰冷落的開爐場景，以及由此引發的轟動和影響。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

偈頌八十七首

開爐半月，火種全無。
冷灰豆爆，驚動江湖。

詩意：
這首詩以開爐場景為背景，表達了一種寂寞和冷落之感。開爐已有半月之久，然而火種已經完全熄滅，只余下冷灰。在這冷寂的環境中，忽然傳來一聲豆爆的聲響，引起了江湖中人們的震動和關注。

賞析：
《偈頌八十七首》以簡潔、寥寥數語的形式，將開爐的情景描繪得淋漓盡致。開爐本是為了取火，火種卻已全無，爐中只剩下冷灰，形成了鮮明的反差。這種冷灰的狀態象征著一種寂寞、冷落和失落的心境，使人感受到深深的凄涼。當這樣一個被遺忘的開爐場景中突然傳來豆爆的聲音時，震動了江湖，引起了人們的注意。這種聲響的突然出現，讓人們從沉寂中驚醒，引起了他們對這個被遺忘之物的關注和思考。

整首詩以簡潔而有力的語言，通過對開爐場景的描繪，表達了一種人們容易被遺忘、被忽視的狀態，以及一個微小的聲響所帶來的震動和關注。這種寓意深遠而富有哲理，啟示著人們應該關注那些被忽視的事物，不要因為它們的平凡而輕視它們的存在和價值。

總的來說，這首詩通過簡潔而深刻的描繪，傳遞了作者對被遺忘之物的思考和關注。它提醒著人們在繁忙的生活中要留心那些被忽視的存在，不要忘記他們的價值和意義。同時，詩中的冷灰和豆爆聲也可以引發讀者對生活中微小而重要的事物的思考，從而引發更深層次的共鳴。

jì sòng bā shí qī shǒu
偈頌八十七首

kāi lú bàn yuè, huǒ zhǒng quán wú.
開爐半月，火種全無。
lěng huī dòu bào, jīng dòng jiāng hú.
冷灰豆爆，驚動江湖。