“今古無雙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《龐居士贊》是宋代釋慧開所作的一首詩詞，以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
平欺馬祖，下祝諸方。
生涯蕩卻，今古無雙。
不興萬法為侶，一口吸盡西江。

詩意：
這首詩表達了詩人對龐居士的贊美之情。詩中描述了龐居士平和地欺騙馬祖，使眾人都對他抱有敬佩之情。龐居士的人生歷程非常卓越，無人可與之媲美。他不依附于任何一種方法或學派，卻能夠吸取所有學術思想的精華。他的學識淵博，就像一口吸干了西江的水一樣。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言，展現了龐居士的非凡智慧和卓越才能。詩人贊美龐居士的方式并不是通過直接的頌揚，而是通過描述他欺騙馬祖的行為，展示了他的聰明才智和獨特的思維方式。龐居士的生涯經歷使他在當時獨樹一幟，與眾不同，無人能與之相媲美。他超越了各種學派和方法，將各種思想融合為自己的智慧財富。最后一句"一口吸盡西江"形象地表達了他渴望知識的渴望和他對學識的追求，讓人感受到他對學問無窮的熱情和探索的精神。

這首詩詞通過簡練的文字，展現了龐居士的杰出才華和學術造詣，同時也傳達了對他的敬佩之情。它以獨特的表達方式贊美了龐居士的智慧和學識，同時也激發了讀者對知識追求和學術探索的思考。

páng jū shì zàn
龐居士贊

píng qī mǎ zǔ, xià zhù zhū fāng.
平欺馬祖，下祝諸方。
shēng yá dàng què, jīn gǔ wú shuāng.
生涯蕩卻，今古無雙。
bù xīng wàn fǎ wèi lǚ, yī kǒu xī jìn xī jiāng.
不興萬法為侶，一口吸盡西江。