“拳下搜尋一個無”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是宋代釋慧開所作，題為《孟少保會師握拳缺指相請贊》。下面我將為您提供中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
《孟少保會師握拳缺指相請贊》

為人手段十分粗，
拳下搜尋一個無。
咄這村僧難湊泊，
釋迦彌勒是他奴。

詩意和賞析：
這首詩以幽默風趣的方式描繪了一位名叫孟少保的人物。他的行為粗魯而不拘小節，以拳頭作為手段來尋找一個特定的目標，但卻毫無所獲。詩中作者使用了一些俚語和口語表達，增加了詩詞的趣味性。

詩中提到的村僧是指釋迦彌勒，這里以一種諷刺的方式暗示了孟少保自大的態度。釋迦彌勒是佛教中被尊奉的兩位佛陀，而孟少保卻稱他們為自己的奴隸，顯示了他對自己的過高估計和對他人的不敬。

這首詩雖然簡短，卻通過夸張和幽默的手法，揭示了人物的個性特點和社會現象。它展示了宋代文人筆下的小人物形象，通過對人物的描述，反映了社會上的一些問題。整體上，這首詩詞以輕松幽默的語言風格，傳遞了一種諷刺和嘲笑的情緒，使讀者在欣賞中獲得一種愉悅的感受。

mèng shǎo bǎo huì shī wò quán quē zhǐ xiāng qǐng zàn
孟少保會師握拳缺指相請贊

wéi rén shǒu duàn shí fēn cū, quán xià sōu xún yí gè wú.
為人手段十分粗，拳下搜尋一個無。
duō zhè cūn sēng nán còu pō, shì jiā mí lè shì tā nú.
咄這村僧難湊泊，釋迦彌勒是他奴。