“情忘道義深”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌一百零二首》是宋代釋慧遠創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
容路如天遠，
情忘道義深。
虛空無向背，
何處覓家音。

詩意：
這首詩詞通過簡練的語言表達了深刻的哲理。詩人描繪了一種人生境遇，表達了人在世間行走的遠方，內心情感的深切，以及追求道義的重要性。詩人認識到人生旅途的漫長，人的情感往往會因為世俗瑣事而遺忘了追求道義的本真，進而迷失方向。虛空無向背的意象揭示了無法尋找到真實的家園，暗示了人們在現實中迷失了自我，無法找到內心的歸屬感。

賞析：
這首詩詞語言簡練，意境深遠。通過容路如天遠、情忘道義深等形象的描繪，詩人表達了人在世間行走的漫長距離和內心情感的深切。詩人把追求道義與人生旅途巧妙地結合起來，強調了道義的重要性。詩中的虛空無向背和何處覓家音的形象描繪了人在現實世界中徘徊迷失的狀態，給人以深思。整首詩詞以簡練的文字展現了深沉的哲理，引發人們對人生意義和價值的思考。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈頌一百零二首

róng lù rú tiān yuǎn, qíng wàng dào yì shēn.
容路如天遠，情忘道義深。
xū kōng wú xiàng bèi, hé chǔ mì jiā yīn.
虛空無向背，何處覓家音。