“佛面豬頭何處求”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《金華圣者贊》是宋代僧人釋慧遠所作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

御兵戈刀，斧不能斫。
這里描述了一種神奇的景象，即金華圣者具有非凡的力量，兵器無法傷害到他。斧子砍不斷他的身體。

經大劫水，火不能著。
金華圣者經歷了許多災難，像經歷了洪水和大火，但他卻毫發無損，沒有受到任何傷害。

姊夫小舅有來由，佛面豬頭何處求。
這兩句描繪了一種神秘的景象，姊夫和小舅都有特殊的來歷，而佛面上的豬頭又是從何處來的呢？這表達了作者對于神奇事物的思考和探索。

二百年來龜嶺下，三山依舊水東流。
這兩句意味深長，表達了時間的流逝和自然界的不變。龜嶺下已經有二百年的歷史，而周圍的三座山依然屹立不倒，水依然向東流去。這種景象提醒人們，盡管時間在流逝，但自然界的規律和事物的本質卻是不變的。

這首詩詞通過描繪金華圣者的神奇力量和描述一些神秘景象，反映了作者對于人生、時間和自然界的思考。它不僅展示了慧遠僧人的詩詞才華，還引發了人們對于宇宙奧秘和人生意義的思考。

jīn huá shèng zhě zàn
金華圣者贊

yù bīng gē dāo, fǔ bù néng zhuó.
御兵戈刀，斧不能斫。
jīng dà jié shuǐ, huǒ bù néng zhe.
經大劫水，火不能著。
zǐ fū xiǎo jiù yǒu lái yóu, fú miàn zhū tóu hé chǔ qiú.
姊夫小舅有來由，佛面豬頭何處求。
èr bǎi nián lái guī lǐng xià, sān shān yī jiù shuǐ dōng liú.
二百年來龜嶺下，三山依舊水東流。