“和氣笑迎春”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偈頌三十八首》是宋代僧人釋如凈創作的一首詩詞。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天得到一則清凈，元氣正統興旺。
地得到一則寧靜，萬物皆煥然一新。
再者，說到衲僧所得，一心合而為一，有何不可？
太平歌唱有其道理，和諧之氣迎接春天的到來。

詩意：
這首詩詞通過簡潔的語言表達了一種理想狀態。天地之間的和諧與清凈是實現太平盛世的基礎。天得到清凈，指的是社會治理得當，正統的統治者能夠使天下太平。地得到寧靜，意味著社會安定，萬物得以繁榮發展。衲僧一心合而為一，指的是修行者心無雜念，專心一意追求內心的清凈與和諧。太平歌有其道理，和諧的氛圍迎接春天的到來，象征著社會的繁榮和人們的歡樂。

賞析：
《偈頌三十八首》以簡潔的語言表達了宇宙間萬物共同追求和諧與清凈的理念。通過天得一以清、地得一以寧的描述，詩中展示了人們對太平盛世的向往。衲僧得到一心合而為一的境界，傳達了修行者追求內心平靜與協調的愿望。太平歌唱有其道理，和氣笑迎春的描繪，則表達了社會和諧與歡樂的景象。整首詩詞以簡練明快的語言，勾勒出一個理想化、寧靜而和諧的境界，啟發人們追求內心的平靜與社會的和睦。

jì sòng sān shí bā shǒu
偈頌三十八首

tiān de yī yǐ qīng, yuán zhèng qǐ zuò.
天得一以清，元正啟祚。
dì dé yī yǐ níng, wàn wù xián xīn.
地得一以寧，萬物咸新。
qiě dào nà sēng dé, yī hé zuò mó shēng.
且道衲僧得,一合作麼生。
tài píng gē yǒu dào, hé qì xiào yíng chūn.
太平歌有道，和氣笑迎春。