“歇盡真空透活機”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《禮真歇塔》是宋代釋如凈創作的一首詩詞。它表達了對生命的思考和對人世間無常的領悟。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
歇盡真空透活機，
兒孫相接命如絲。
今無倒指空腸斷，
杜宇血啼花上枝。

詩意：
這首詩以富有哲理的語言描繪了生命的脆弱和無常。作者通過比喻和象征，表達了人生短暫和無法預知命運的主題。詩中運用了自然景物和動物的形象，以強調人類存在的不可預測性和無常性。

賞析：
詩的第一句“歇盡真空透活機”寓意著生命的結束和真空的到來。它表達了一種無常和脆弱的狀態，強調了生命的短暫性和人世間的無常變化。第二句“兒孫相接命如絲”通過比喻將生命的延續與命運的牽引聯系在一起，強調了生命的持續和血脈相承的重要性。

詩的后兩句“今無倒指空腸斷，杜宇血啼花上枝”運用了杜宇和花朵的形象，表達了作者對于無常和離別的悲傷。杜宇血啼的形象象征著悲痛和哀悼，花朵上的枝條則象征著人世間的瞬息萬變。通過這種象征手法，詩中傳達了對于生命短暫和離別的深刻感悟。

整首詩以簡練的語言表達了生命的脆弱和無常，通過自然景物和動物的形象揭示了人世間的變幻無常。它以深刻的思考和抒發情感的方式觸動讀者，引發對于生命和人世間意義的思考。

lǐ zhēn xiē tǎ
禮真歇塔

xiē jǐn zhēn kōng tòu huó jī, ér sūn xiāng jiē mìng rú sī.
歇盡真空透活機，兒孫相接命如絲。
jīn wú dào zhǐ kōng cháng duàn, dù yǔ xuè tí huā shàng zhī.
今無倒指空腸斷，杜宇血啼花上枝。